Алберт Малц
"Най-щастливият човек на земята" : Bg (пр. Явор Димитров).
Алберто Кантони
"Няколко души и един кон" : Bg (пр. Евгения Динкова).
Алек Попов
"Метаболитните хора" : Bg .
"Случаят Анюта" : Bg .
"Small Woman" : Bg .
"Cyber-Faust" : Bg .
"Услугата" : Bg .
"Čovek - penis (elegija)" : Yu (пр. Велимир Костов).
"Oink, oink" : Yu (пр. Велимир Костов).
"Veliko božićno čišćenje" : Yu (пр. Велимир Костов).
"Одисеjа на Косову 2001. године" : Yu (пр. Велимир Костов).
"Ниво за напредне (Advaced Level)" : Yu (пр. Велимир Костов).
Алекс Болдин
"Разкази" : Bg .
Александер Клуге
"Един любовен експеримент" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Александра Вал
"Лична амбулаторна карта" : Bg .
"Загадъчната фигура на 21 век" : Bg .
Александър Андреев
"Присъединяване към НАТО" : Bg .
"В Бон, под наниз чушки" : Bg .
"Balkan goes New York" : De .
"Колекционерът на думи" : Bg .
Александър Бакалов
"Пилата" : Bg .
"Писък" : Bg .
Александър Лютов
"Лятото на топлия остров" : Bg .
"Постмодерната библиотека" : Bg .
"Романът" : Bg .
Александър Митев
"Еманципация" : Bg .
"Колумбийска история" : Bg .
Александър Порталски
"Пурпурната роза от НАТФИЗ" (съавтор: Васил Прасков) : Bg .
Александър Секулов
"Майстор на фалшиви биографии" : Bg .
Александър Урумов
"Когато Времето се събуди или начало на приказката" : Bg .
"Омагьосана приказка" : Bg .
"Лалугерска приказка" : Bg .
"Приказка за Лас Вегас или за Лос Анжелис" : Bg .
"Испанска приказка" : Bg .
"Приказка за Мики (ама не Маус)" : Bg .
"Приказка за освобождението на Македония" : Bg .
"Приказка за зимното кино" : Bg .
Александър Чобанов
"Естествено" : Bg .
Александър Шпатов
"Нищо интересно" : Bg .
"Твърде много" : Bg .
"кашони.doc" : Bg .
"контрол.doc" : Bg .
"man utd.doc" : Bg .
"кръв.doc" : Bg .
"коледен разказ.doc" : Bg .
"Май" : Bg .
Алфонс Але
"Съпружески беди" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Будната нощ на един червен хусар" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Моето начало в печата" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Загубеният тип и добрият дух" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Опасен маниак" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Син на вдовица" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Телешко с моркови" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Докторът" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Как да изядосаш портиера и да се позабавляваш" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Комфорт" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Краят на една колекция" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Коледна приказка" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Абсент" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Който губи, печели" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Направи добро, а то ще ти се върне" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Прелестно нововъведение относно реда и начина за осъществяване на просията в Париж" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Такса от тапата" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Отиде си "Ша ноар" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Обикновено недоразумение" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Спомени" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Местен поет" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Патриот" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Добрият художник" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Чудащина" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Досетливият престъпник" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Самоубиецът-доброжелател" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"При издателя (истинска история)" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"За дамските шапки" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Съвест в печата" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Общественият въпрос" : Bg (пр. Евгения Динкова).
Алфред Андерш
"Разкази" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Ана Васева
"Мина и Зоя (или кратък разказ без чувство за хумор)" : Bg .
Ангел Г. Ангелов
"Отплаване" : Bg , En .
"Паднал мъж край пътя..." : Bg .
"Свирачът на дървена свирка" : Bg .
"Семейна почивка" : Bg .
"Палатка в пустотата" : Bg .
"Бездомникът (Мисли на едно бездомно коли)" : Bg .
"Виртуална любов" : Bg .
Ангел Игов
"Тролеят на мечтите" : Bg .
"Недовършена история" : Bg .
"Морето и пясъкът" : Bg .
"Насред стълбата на времето" : Bg .
"74" : Bg .
"Искам да ти разкажа една история" : Bg .
"Целувки за лека нощ" : Bg .
"Всичко" : Bg .
Ангелина Кехайова
"За котките, пералнята и дъжда" : Bg .
Андрея Илиев
"Скици върху планшета" : Bg .
"С убиец на борда" : Bg .
"Тук и сега" : Bg .
"Крадецът на кучета" : Bg .
Ангел Каралийчев
"Орли" : Bg , Yu (пр. Мила Васов).
Анна Димова
"Transmigration of souls" : Bg .
"Когато котките сънуват" : Bg .
"Момичето си отива" : Bg .
Анна Койчева
"Сладолед за сбогом" : Bg .
"Коледният пудинг на Баба Яга" : Bg .
"Осми март в участъка" : Bg .
Антоанета Добрева
"Mono" : Bg .
"12" : Bg .
"Сиво, жълто, лилаво, различно" : Bg .
"Сингапур" : Bg .
"Вечерята на семейство Алфа" : Bg .
"Брат ми" : Bg .
"Специален гост" : Bg .
"Дъгата и госпожа Ю." : Bg .
"Литературен герой" : Bg .
"Аромати без изход" : Bg .
Антон Ангелов
"Brothers in Arms" : Bg .
"King of the Road" : Bg .
"We're not Gonna Take it" : Bg .
"Патица в бутилка" : Bg .
"Малко чудо" : Bg .
"Свещ" : Bg .
Антон Баев
"Змията" : Bg .
"Лоши очи" : Bg .
"Оплакване на Мария" : Bg .
Антон Терзиев
"Ърбан йога за начинаещи" : Bg .
"Local heroes" : Bg .
"Пилета" : Bg .
"Нагла история" : Bg .
Атанас Стойчев
"Кралят на тромпета" : Bg , En .
"Жена на борда" : Bg , En .
"Един мъртвец за изхвърляне" : Bg , En .
Атанас Цанков
"Щъркел" : Bg .
"Куфарче с поезия" : Bg .
Бернхард Келерман
"Катастрофата" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Бертолт Брехт
"Разкази" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Биенвеню, Леон-Шарл
"Как бе изнамерен грамофонът" : Bg (пр. Евгения Динкова).
Биляна Атанасова
"Старият евреин" : Bg .
"Севар" : Bg .
Бистра Величкова
"И аз съм така" : Bg .
"Бягство с дивите коне" : Bg .
"Срещата остава" : Bg .
"Завинаги" : Bg .
"Иване, излизам!" : Bg .
"Мечтата на Вехтия" : Bg .
"До дъно" : Bg .
"Артистът" : Bg .
"Махала Кантона" : Bg .
"Иднинá" : Bg .
Благой Ранов
"Пътят на Тайната богомилска книга" : Bg .
"Спартак - синът на Хелиос" : Bg .
Бодо Узе
"Разкази" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Борислав Балтов
"Черна дупка" : Bg .
"Щерн" : Bg.
Борислав Бойчев
"Дарежљивост" : Yu (пр. Мила Васов).
Борислав Ненов
"Сълза в коняка" : Bg .
"Баирите на Господ" : Bg .
Боян Биолчев
"Белег" : Bg .
"Тишина" : Bg .
"Пръстен" : Bg .
Бояна Петкова
"Разплодният период на рибите" : Bg .
"The space beside her" : Bg .
Брус Холанд Роджърс
"Братчето" : Bg (пр. Емилия Делибашева).
"В името на изкуството" : Bg (пр. Емилия Делибашева).
"Гребецът" : Bg (пр. Емилия Делибашева).
"Петнистият делфин" : Bg (пр. Емилия Делибашева).
Валентина Воденичарова
"Разкази" : Bg .
Валентина Плачкинова
"Чачо" : Bg .
"Риза на оранжеви райета" : Bg .
"Бяло, зелено, червено" : Bg .
"Есенно листо върху очите" : Bg .
"Чудната спирала" : Bg .
Валтер Томан
"Световният театър на Бусе" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Ваня Накова
"Ламята" : Bg .
"Homo Ludens" : Bg .
"Семейството и Роби" : Bg .
"Мария" : Bg .
Васил Попов
"Лунна нощ" : Bg , Es (пр. Рада Ганкова).
Васил Прасков
"Разкази" : Bg .
"Пурпурната роза от НАТФИЗ" (съавтор: Александър Порталски) : Bg .
Васил Славов
"Това е то" : Bg .
ВБВ
"Времето в органите и думите (последният ден на двадесети век)" : Bg .
Велимир Хлебников
"Скала от бъдещето" : Bg (пр. Илиана Илиева).
"Върбова клонка" : Bg (пр. Илиана Илиева).
Велко Милоев
"Самотата е" : Bg .
"Полковникът си написа писмо" : Bg .
"Където не сте били" : Bg .
Венелин Бараков
"Прошка" : Bg .
Венцеслав Николов
"Разкази" : Bg .
Венцислав Божилов
"Гара Кроносово" : Bg .
"Струята на живота" : Bg .
Весела Ляхова
"Сценарият" : Bg .
"Произшествие" : Bg .
"Петнайсети септември" : Bg .
"Късметлия" : Bg .
"Златна сватба" : Bg .
Веселин Вълев
"Разказвачът на розови сънища" : Bg .
Веселин Веселинов
"Господинът" : Bg .
"Свинарят" : Bg .
"Китарите и Марчето" : Bg .
"Доносникът" : Bg .
"Нашите светли успехи в подаване на жалби" : Bg .
"Зад хълма" (съавтор: Дияна Иванова) : Bg .
"Туист" : Bg .
"О Лили Брик" : Bg .
"Терористът" : Bg .
Веселин Натев
"Метаморфозите на сърбомана Игор Малиновски" : Bg .
"Как македонската баба Цана плени цяла българска бригада" : Bg .
Веселин Стоянов
"Пътят към Мосул" : Bg , En (пр. Миряна Минкова).
"Векът на халюцинациите" : Bg , En (пр. Антонина Барет).
"Разкази" : Bg .
Веселина Василева
"Защо тъгуваме и ние" : Bg .
"Басейн с парченце лед" : Bg .
Веселина Сариева
"Кръщение" : Bg .
"Читател-нята" : Bg .
Вида Огненович
"Отровно мляко от глухарче" : Bg (пр. Ася Тихинова-Йованович).
Виктор Пелевин
"Калпаци на кулите" : Bg (пр. Добринка Корчева).
Вилие дьо Лил Адам
"Две предзнаменования" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Китайската шапка" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Убиецът на лебеди" : Bg (пр. Евгения Динкова).
Виолета Бончева
"Хотел "Маеба" : Bg .
"Гергин Селяндура" : Bg .
Владимир Писарски
"Снежни убийства" : Bg .
"Сладък пелин" : Bg .
"Пълнолуние" : Bg .
"Малки подаръци" : Bg .
"Вместо сбогом" : Bg .
"Запрян" : Bg .
Владимир Шумелов
"Пътеката" : Bg .
"Високо изтегнал крака" : Bg .
"Напрежение" : Bg .
"За петнайсет бона" : Bg .
"Мадам "Жълт Труд" : Bg .
"Бездомен, безгрижен, безжизнен" : Bg .
"От пещерата" : Bg .
"Новият Стриндберг" : Bg .
"Разговорът" : Bg .
Владимир Янев
"Слаб ангел" : Bg .
"Е, и..." : Bg .
Владо Любенов
"Разкази" (съавтор Габи Генчева) : Bg .
Владо Трифонов
"История с бастун" : Bg .
"Видение" : Bg .
"Папийонка на точки" : Bg .
"Парижанки" : Bg .
"Художникът" : Bg .
"Френски парфюм" : Bg .
"Новата година на семейство Бучкови" : Bg .
"Морски капитан" : Bg .
"Кучка" : Bg .
Володя Макавеев
"Гълъбицата" : Bg .
"Петнистата" : Bg .
"Лисичката" : Bg .
Волфганг Хилдесхаймер
"Празник в ателието" : Bg (пр. Веселин Веселинов).
Г. Ф. Стоилов
"Родена от жар" : Bg .
Габи Генчева
"Разкази" (съавтор Владо Любенов) : Bg .
Габриел дьо Лотрек
"Бутилка в морето" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Фамилията на Том Жое" : Bg (пр. Евгения Динкова).
"Том Жое, пощальон" : Bg (пр. Евгения Динкова).
Габриела Цанева
"Изкуството" : Bg .
Галина Налбантова
"Следобедна история" : Bg .
"За спазването на обещания" : Bg .
"Ритуали" : Bg .
Георги Величков
"Част от пейзажа" : Bg , Fr (пр. Атанас Попов).
Георги Виденов
"Митьо Урсуза" : Bg .
Георги Господинов
"Закъснелият дар" : Bg .
"За краденето на истории" : Bg .
Георги Гроздев
"Бесни корени" : Bg .
Георги Игнатов
"Последният лов" : Bg .
Георги Календеров
"НЕЛN" : Bg .
"Керацинката" : Bg .
"Сектантски изпълнения" : Bg .
Георги Караколев
"Разкази" : Bg .
Георги Марков
"Подела ствари" : Yu (пр. Велимир Костов, Мила Васов).
Георги Милев
"Десет минути" : Bg .
Георги Михалков
"Разкази" : Bg .
Георги Мишев
"Пребројавање дивљих зечева" : Yu (пр. Мила Васов, Велимир Костов).
Георги Савчев
"Ния, зодия риби" : Bg .
Георги Станков
"Божия искра" : Bg .
"Празно" : Bg .
Георги Стоянов
"Ценности" : Bg , En (пр. Веселин Веселинов, Дж. Р. Хасбрук).
Гергана Апостолова
"Дни" : Bg .
Горяна Търницова
"touch me if you can" : Bg .
"no perfect first time" : Bg .
Густаво Марсело Галиано
"За сините принцове" : Bg (пр. Виолета Бончева).
Даниела Добрева
"Разкази" : Bg .
Дари Морска
"Болен за прегръщане" : Bg .
Деймън Раниън
"Отвличането на Буки Боб" : Bg (пр. Явор Димитров).
Дени Дансет
"Кратък престой в Рая" : Bg (пр. Елена Владова).
Десислава Лазарова
"Български писател" : Bg .
"Морето, морето..." : Bg .
Деница Дилова-Маркова
"Лимонада на прах" : Bg .
"Асансьори" : Bg .
"Love for Sale" : Bg .
Деян Енев
"Разкази" : Bg .
Джеймс Болдуин
"Stranger in the Village" : En .
Джек Лондон
"The White Silence" : En .
"The Law of Life" : En .
"To Build a Fire" : En .
Джеръм К. Джеръм
"Бежовите ръкавици" : Bg (пр. Милен Русков).
из "Как да гледаме философски на живота" : Bg (пр. Милен Русков).
из "Бележки за роман" : Bg (пр. Милен Русков).
Джойс Каръл Оутс
"Where Are You Going, Where Have You Been?" : En .
"The Temple" : En .
Джон Дос Пасос
"Anacostia Flats" : En .
Джон У. Шлатър
"Аз съм учител" (из "Пилешка супа за душата") : Bg (пр. Емилия Николова).
Джон Ъпдайк
"A & P" : En .
"Licks of Love in the Heart of the Cold War" : En .
"The Women Who Got Away" : En .
Джонатан Дън
"Псориазис" : Bg (пр. Цветанка Еленкова).
"Скитникът" : Bg (пр. Цветанка Еленкова).
Джеръм Селинджър
"A Perfect Day for Bananafish" : En .
Джумпа Лахири
"Третият и последен континент" : Bg (пр. Любомир Розенщайн).
Димил Стоилов
"Мъжете от Венера, жените от Марс" : Bg .
"Покрив от шишарка" : Bg , De (пр. Десислава Георгиева).
Димитрис Ноллас
"Сънувам своите приятели" : Bg (пр. Яна Букова).
Димитър Ангелов
"Далеч от всичко" : Bg (пр. Емилия Кръстева).
"Безмилостно творение" : Bg (пр. Емилия Кръстева, Здравка Найденова).
"Разкази и импресии" : Bg (пр. Людмила Аймер).
из "Uragano nel labirinto" : It (пр. Катя Бенедетти).
из "Trente contes jusq’à la fin de la vie" : Fr (пр. Сесил Ломбар).
из "Brume avec une fleur bleue au milieu" : Fr (пр. Сесил Ломбар).
из "Soleil opposé" : Fr (пр. Сесил Ломбар).
из "Départ Incessant" : Fr (пр. Сесил Ломбар).
"Църковна служба" : Bg (пр. Емилия Кръстева).
"Омбре" : Bg (пр. Емилия Кръстева).
"Светицата" : Bg (пр. Здравка Найденова).
"От сълзите на Адам" : Bg (пр. Емилия Кръстева), En (пр. Валентин Кръстев, Донна Мартел).
Димитър Атанасов
"Сини световъртежи" : Bg , Fr (пр. Венера Радева).
"Матю" : Bg , De (пр. Ели Буздрева, Ерика Ангелиева).
"Кълнежа" : Bg , En (пр. Марк Коул), It (пр. Нели Йорданова).
"Вълкът и Злият дух" : Bg , Yu (пр. Ваня Илич и Ивана Давитков).
"Чакалото" : Bg .
"Конска смърт за кучета" : Bg .
"Джоди" : Bg .
Димитър Златинов
"Метаморфози" : Bg .
Димитър К. Димитров
"На ембулантите с любов" : Bg .
Димитър Калчев
"Анатомия на сянката" : Bg .
"Клепоухите" : Bg .
"Господинът с калията" : Bg .
"Клубът на фейсбук самоубийците" : Bg .
Димитър Матакиев
"Двамата" : Bg .
"Животът на една марда" : Bg .
Димитър Няголов
"16 милиарда минзухари" : Bg , En (пр. Нели Няголова).
"Детелина на любовта" : Bg , En (пр. Нели Няголова).
"Жълтица на дъното" : Bg .
Димитър Сумерски
"Сюжетният конфликт в "Осъдени души"?" : Bg .
"Kak se prawi rewoliucia" : Bg .
"Каналът" : Bg .
Димитър Шумналиев
"Poklon" : Yu (пр. Велимир Костов).
Димо Петров
"Одисей" : Bg .
Дияна Иванова
"Зад хълма" (съавтор: Веселин Веселинов) : Bg .
"Усети краката си леки" : Bg .
Дончо Цончев
"Конкретна реалност око тебе" : Yu (пр. Мила Васов).
Дора Кърпачева
"На гости в чужбина" : Bg .
"Един обикновен урок по тайминг" : Bg .
Душан Баиски
"Лае лице в лице със Светеца" : Bg (пр. Роман Хаджикосев).
"Квадратни птици в небето на запад" : Bg (пр. Роман Хаджикосев).
Евгени Черепов
"Ирония" : Bg .
"История с мирис на хлор" : Bg .
"Тъжно изречение" : Bg .
"Фунийките" : Bg .
"Нова година" : Bg .
Евгения Чолова
"Предколедната седмица на психотерапевта Хари" : Bg .
Евелина Ламбрева
"Домашното" : Bg .
"Лавандулови поля" : Bg .
"Книгата" : Bg .
"Боклуци" : Bg .
"24 часа спешно дежурство" : Bg .
Едгар Алън По
"Бъчвата с Амонтилядо" : Bg (пр. Огнян Ковачев).
"The Black Cat" : En .
Едуард-Уилям Брадфорд
Из "Няма такова нещо" : Bg .
"Безсъници" : Bg .
"Уиллаха" : Bg .
"Хиляда и една орхидеи" : Bg .
"Саманта" : Bg .
"Легенда за Сейнт Крой" : Bg .
"Джедидая Паркър" : Bg .
"Чистилище" : Bg .
Екатерина Карабашева
"На ръба на Земята" : Bg .
"Залез" : Bg .
Елена Владова
"Когато Паскал го няма" : Bg .
"Шапка-идиотка" : Bg .
"Невероятната съдба на Ради Тинчев" : Bg .
"Шматка" : Bg .
"Колеги" : Bg .
Елена Черникова
"Северното сияние на любовта" : Bg (пр. Ангел Г. Ангелов).
Елин Пелин
"Разкази" : Bg .
"У време жетве" : Yu (пр. Мила Васов).
"Андрешко" : Yu (пр. Мила Васов).
Елисавета Ненчева
"Рибна поема" : Bg .
Елица Матеева
"Open" : Bg .
"Рейн" : Bg .
Емануил А. Видински
"Бяла роза" : Bg .
"Котката" : Bg .
"4 октомври" : Bg .
"Егон и тишината" : Bg .
Емил Кацаров
"Мустаците на Шрьодингер" : Bg .
Емил Тонев
"Разкази" : Bg .
Емил Христов
"Ото" : Bg .
"Гърлото" : Bg .
Емилия Дворянова
"...а понякога така се пишат разкази" : Bg .
Емилиян Иванов
"Спомени за Спиноза или геометрия на сърцето" : Bg .
Емилиян Николов
"Книга, която убива" : Bg .
"Кучешка дупка" : Bg .
Емилиян Станев
"Вълчи нощи" : Bg , Yu (пр. Мила Васов и Велимир Костов).
Ерих Кестнер
"Разкази" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Ерих Кьолер
"Нилс Харланд" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Ерих Мария Ремарк
"Небето няма любимци" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Ерих Фрид
"Правото на глас" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Жанета Станкова
"Разкази" : Bg .
Жан Ришпен
"Любител на барабана" : Bg (пр. Евгения Динкова).
Жечо Жечев
"Съчинението" : Bg .
Здравка Евтимова
"Васил" : Bg .
"Пирина" : Bg .
"Сезонът на маслините" : Bg .
"Вариации на бялото" : Bg .
"Виолина" : Yu (пр. Велимир Костов).
"Вазичка" : Bg .
"Хлябът на обед" : Bg .
"Петко" : Bg .
"Болният ат" : Bg .
"Пиша за теб" : Bg .
"Сряда" : Bg .
"Обувки" : Bg .
Зигфрид Ленц
"Разкази" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Зоран Ферич
"Жената, на която откриха рак на матката" : Bg (пр. Веселина Сариева).
"Ангел в засада" : Bg (пр. Веселина Сариева).
Ибрахим Бялев
"Дървото на живота" : Bg .
"Пътят към храма" : Bg .
"Майко, аз дойдох" : Bg .
Ивайло Петров
"Мали плачљивци" : Yu (пр. Велимир Костов и Мила Васов).
Ивайло Тончев
"Разказ за едно поколение" : Bg .
"Дисидентът" : Bg .
"Рейсът" : Bg .
Иван Бозов
"Работа" : Bg .
Иван Бончев
"Самоубийство" : Bg .
Иван Вазов
"Една българка" : Bg .
Иван Димитров
"Розова любов" : Bg .
Иван Дойков
"Бели гълъби" : Bg .
Иван Кьосев
"Беглец" : Bg .
Иван Митев
"Екскурзовод" : Bg .
"Подаръкът" : Bg .
Иван Сухиванов
"Ярост" : Bg .
"Тишина" : Bg .
"Размяната" : Bg .
Иван Хаджидимитров
"Поколения" : Bg .
Ивана Янева
"Стръмнини" : Bg .
Иванка Денева
"Несантиментална история" : Bg .
"Приют "Земен рай" : Bg .
"Съприкосновения" : Bg .
Иванка Могилска
"Ръдван" : Bg .
Иво Георгиев
"Разказ, който искаше да е друг" : Bg .
"Гълъби" : Bg .
"Arda longa, vita brevis" : Bg .
Иво Цанов
"Новият Вапцаров" : Bg .
Илзе Айхингер
"Огледална история" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Илиана Илиева
"Кучета" : Bg .
Илия Джерекаров
"Кучешка история" : Bg .
"Как я искаш..." : Bg .
"Ела да ти дам работа" : Bg .
"Престъпник" : Bg .
"Изповед" : Bg .
"Направи къща и умря" : Bg .
"Нещо, което..." : Bg .
"Идеали" : Bg .
"Заселници" : Bg .
"Неоповестена среща" : Bg .
Ина Иванова
"Любов към изкуството като вероятно обяснение" : Bg .
Ина Крейн
"Пълнолуние" : Bg .
Ирина Папанчева
"История с орех" : Bg .
"Корабът" : Bg .
"Услугата" : Bg .
Йовица Ачин
"Детинщини" : Bg (пр. Русанка Ляпова).
"Свидетел на престъпление, из дневника" : Bg (пр. Русанка Ляпова).
"Портрет на писателя от дистанционната школа" : Bg (пр. Русанка Ляпова).
"Тътен" : Bg (пр. Русанка Ляпова).
"Лъжата" : Bg (пр. Русанка Ляпова).
Йозеф Рот
"Барбара" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Йордан Ефтимов
"Сбирщайн" : Bg .
Йордан Йовков
"Грех Ивана Белина" : Yu (пр. Цвета Котевска).
Йордан Калайков
"Разкази" : Bg .
Йордан Матеев
"Отмъстителят" : Bg .
"Гневно завръщане" : Bg .
"Принцът и стрийптизьорката" : Bg .
"Монахът" : Bg .
Йордан Радичков
"Педя земя" : Bg .
"Нежната спирала" : Bg .
"Скакалец" : Bg .
"Скандинавците" : Bg .
Йорданка Белева
"Акордеон и зюмбюли" : Bg .
"Холия" : Bg .
"Узряване на снимката.1928-1999 г." : Bg .
"Дребни сладки" : Bg .
"Вуду" : Bg .
"L`amour aux langues" : Bg .
"За отчуждените истории" : Bg .
"Амина" : Bg .
"Плетение словес" : Bg .
Йоханес Бобровски
"Епитафия за Пинау" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Писмо от Америка" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Калин Гарабедян
"Ту Тук, ту Там" : Bg .
Калин Кермов
"Око на тавана" : Bg .
Калоян Иванов
"Морски вълнения" : Bg .
Камен Петров
"Пустинна роза" : Bg .
"Екарисаж на плажа" : Bg .
"Правете любов, а не война..." : Bg .
"Такси" : Bg .
Карл Микел
"Гледане на телевизия" : Bg .
Клеменс Брентано
"Трите ореха" : Bg (пр. Донка Илинова).
Константин Стоянов-Окела
"Американски новини" : Bg .
"Патриот" : Bg .
"Реката" : Bg .
"Пианото" : Bg .
"Ключът" : Bg .
Константин Константинов
"Една нощ" : Bg , Yu (пр. Мила Васов и Велимир Костов).
Костадин Даскалов
"Четирилистна детелина" : Bg .
"Кой сте вие?" : Bg .
Костадин Костадинов
"Мрављи атаман" : Yu (пр. Мила Васов).
Красимир Бачков
"Разкази" : Bg .
Красимир Димовски
"Вдовицата" : Bg .
"Гном" : Bg .
Красимира Джисова
"Записки по българските романтики" : Bg .
"Далеч от очите" : Bg .
"Как се става вълк (разказва Н.П.Ср., бивш човек)" : Bg .
"Любовта - тази незавършена история" : Bg .
"Разнищване на случая" : Bg .
Красимира Стоева
"Портрет на момиче" : Bg .
"Меден месец в Китай" : Bg .
Кристин Димитрова
"Изповедта на една секс кукла" : Bg , Hr (пр. Филип Ровчанич).
"Малкият Моцарт" : Bg , Hr (пр. Нина Томашевич).
Лазар Лазаров
"That Trip There" : En .
Лиа Калò
"Ако бях Бонобо" : Bg (пр. Веселина Николова).
Лиза Мороз
"Два катета и една хипотенуза" : Bg .
"Малка шоколадова форма за офис и телефон" : Bg .
"Достойният мистър Тачър" : Bg .
"Животни" : Bg .
"Nortland" : Bg .
"Хокей" : Bg .
"Из работния график на един зает бог" : Bg .
"Живейте, за да не живея вместо вас..." : Bg .
"Марк Аретус" : Bg .
"Първа любов на име Женя" : Bg .
"Кампания против любовта" : Bg .
Лион Фойхтвангер
"След сезона" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Разказ за физиолога доктор Б." : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Къщата на Зелената улица" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Волщайн" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Лъжливата леля" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Смъртта на Нерон" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Одисей и свинете или досадата от цивилизацията" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Мариане в Индия" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Верният Петер" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Венеция (Тексас)" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Лъчезар Лозанов
"Калидонски лов" : Bg .
Люба Александрова
"Две смърти няма, без една не може, или Джони и други ненаши кучета" : Bg .
Любен Петков
"Вереник и вереница" : Yu (пр. Мила Васов, Велимир Костов).
"Оня свят" : Bg .
"Котаракът Бартлет" : Bg .
Любов Кронева
"Любовта е като море" : Bg .
"Произходът на маймуните" : Bg .
"Пъклена афера" : Bg .
Любомир Николов
"Лунатици" : Bg .
"Препогребването на Исидор Дюкас" : Bg .
"Иноксовата Инес" : Bg .
Люси Мòшен
"Преди пустинята" : Bg .
"For lovers" : Bg .
"Диагнозата" : Bg .
"Завръщане" : Bg .
"Паметта е загадка" : Bg .
"Snow covered field" : En .
"On the other side of the street" : En .
"Из ехото на чувствата" : Bg .
"My friend Kristof" : En (пр. Калин Пашалиев).
Майя Динева
"Предновогодишно" : Bg .
Макс Фриш
"Разкази" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Маргарита Петрова
"Душата на един извор" : Bg .
Марек Хласко
"Първа стъпка в облаците" : Bg (пр. Гергана Танева).
Марион Колева
"Разкази" : Bg .
Мария Вирхов
"Карма - Коледа" : Bg .
Мария Иванова
"Любов от пепелта" : Bg , En .
Мария Попова
"Виртуално запознанство" : Bg .
Мария Сердарева
"Несериозен поглед навътре" : Bg .
Мария Филипова-Хаджи
"Коледа" : Bg .
Мариян Петров
"Чумната епидемия" : Bg .
"Анализаторът" : Bg .
"Имал ли е Моцарт приятел астроном?" : Bg .
Марко Илиев
"Самоагресията" : Bg .
"Избавлението не стана" : Bg .
Мартин Валзер
"Разкази" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Мартин Златев
"Ловеца" : Bg .
"Писмо до Петър" : Bg .
"Старецът с бяла коса" : Bg .
Мартин Колев
"Къде е музиката?" : Bg .
"Лятното" : Bg .
Мартин Маринов
"Циганката" : Bg .
"Дуенде" : Bg .
"Вратата" : Bg .
Мартин Петков
"Разкази" : Bg .
Маурицио Виано
"За риба на езерото Кумран" : Bg (пр. Лина Бакалова).
Милен Русков
"Американски поети" : Bg , Yu (пр. Велимир Костов).
"Монетата на Амундсен (Истински истории)" : Bg .
"Сбогуване с платониците" : Bg .
Милен Спасов
"Рефлексии от пепел" : Bg .
Милен Стоянов
"Късна есен" : Bg .
"Нощ" : Bg .
"Клопка" : Bg .
Милена Иванова
"Убийството и сънят" : Bg .
Милена Фучеджиева
"Телефонът" : Bg .
Милош Зяпков
"Събрани творби" : Bg .
Минка Параскевова
"Късноследобеден разказ" : Bg .
"Спомен" : Bg .
"Антарктида" : Bg .
"Цвете в клетка" : Bg .
"Балкански хора" : Bg .
Мирко Бръмбаров
"Платформен камион ТК 1260" : Bg .
"Кехлибареният цвят на истината" : Bg .
"Виенско колело" : Bg .
"Морето завинаги" : Bg .
"Система за преодолване на нещастията" : Bg .
Мирослав Моравски
"Валентност" : Bg .
Мирослав Стойнов
"Портретна снимка" : Bg .
Мирослав Христов
"Бившият труп" : Bg .
"Крадците на катафалката" : Bg .
Миряна Минкова
"SMS: Краят на света" (съавтор: Христо Карастоянов) : Bg .
"И няма никакво значение името му" : Bg .
"My name is Irene" (съавтор: Христо Карастоянов) : Bg
Михайло Пантич
"Котки" : Bg (пр. Ценка Иванова).
"Ден за кленове" : Bg (пр. Лина Бакалова).
Момчил Николов
"Просто Матка" : Bg .
"Сексуалното изживяване на Жожобата" : Bg .
из "Разкази" : Bg .
"Фрагменти от стая" : Bg .
Момчил Попов
"Нож в окото" : Bg .
"Интимности в пейзажа" : Bg .
"Утре е понеделник" : Bg .
Момчил Танчев
"Дядо Иван и краставичето" : Bg .
"Дрогари" : Bg .
"Amantes amentes" : Bg .
Момчил Цонев
"Мавритания" : Bg .
"Pseudo-етика на чая с бисквитки" : Bg .
Морис Етиен Льогран
"Любител на часовници" : Bg (пр. Евгения Динкова).
Морис Мак-Наб
"Жертва на лошо око" : Bg (пр. Евгения Динкова).
Мюмюн Тахир
"Кадимата могила" : Bg .
Надежда Тефи
"Наше житье. Рассказы и фельетоны, опубликованные в Софии (1923-1927)" (съст. Галина Петкова) : Ru .
Надя Захариева
"Чудото" : Bg .
"Луди работи" : Bg .
"Gloria mundi" : Bg .
"Бягство" : Bg .
"Колекционерът" : Bg .
"Харалампи Петров и какъв ти тука философски камък изобщо" : Bg .
"Бяла смърт" : Bg .
"Чат" : Bg .
"Огледален свят" : Bg .
"Пилето" : Bg .
Наталия Александрова
"Среща" : Bg .
Наталия Георгиева
"Последна пролет" : Bg .
Натаниъл Хоторн
"Wakefield" : En .
Начо Христосков
"Последното писмо на И. Х. до Бог" : Bg .
Невена Паскалева
"Изгубеното въображение" : Bg .
Неда Антонова
"Нечуплива играчка" : Bg .
"Дениз: любовта и смъртта на една кучка" : Bg .
"Ромео, Жулиета и тишината" : Bg .
Нели Лишковска
"Бачо Начо" : Bg .
"Новите дрехи на Валя" : Bg .
"Свинкс" : Bg .
Ненчо Добрев
"Фунийка разтопен сладолед" : Bg .
"Раздвояване" : Bg .
Нешао
"Родствена връзка" : Bg (пр. Евгения Динкова).
Никита Нанков
"Дърво" : Bg .
Николай Заяков
"живот и смърт на един правоъгълник" : Bg .
"Психиана Лини" : Bg .
Николай Йорданов
"Топлина" : Bg .
"Друго писмо до Ангел" : Bg .
"Стълбите" : Bg .
Николай Пелеслиев
"Вратата на Рая" : Bg .
Николай Раданов
"Обикновени бисквити "Луна" : Bg .
"Тихо щастие" : Bg .
Николай Стоянов
"Časovi francuskog" : Yu (пр. Николай Стоянов).
Николай Фенерски
"Разкази" : Bg .
Николай Хайтов
"Чудо" : Yu (пр. Мила Васов).
"Мушка времена" : Yu (пр. Синиша Пауновић).
Нина Божидарова
"Далече на север, далече на юг" : Bg .
Нина Граматикова
"Пазарът" : Bg .
"Лъжливо" : Bg .
"Функция "Search" : Bg .
Нина Кръстева
"Почти криминална история" : Bg .
"Любовта на Андрешко" : Bg .
"Кукла за Коледа" : Bg .
Нина Пантелеева
"Под синия свод" : Bg .
"Под скалната фреска" : Bg .
"Кучката Жулиета" : Bg .
"Старата любов" : Bg .
Нина Петкова
"Ти" : Bg .
"Си" : Bg .
"Дъждът" : Bg .
Ованес Григорян
"Andante" : Ru .
Огнян Антов
"Христо Ботев" : Bg .
"Онзи в червения сняг" : Bg .
Олга Токарчук
"Шотландски месец" : Bg .
Оля Стоянова
"Разкази" : Bg .
О'Хенри
"Разкази" : En .
Павол Ранков
"Разкази" : Bg (пр. Николай Фенерски).
Пенка Бангова
"Жената" : Bg .
"Дневниците" : Bg .
"Убийците" : Bg .
Петер Алтенберг
"Санаториум за нервно болни" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Петер Север
"Краят на прекрасните лъжци" : Bg (пр. Искра Георгиева).
Петер фон Трамин
"Канализационният съветник" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Петко Славов
"Шибан луд град" : Bg .
Петьо Пейчев
"Публичен ерос" : Bg .
Петър Денчев
"Малакоф, искам да остарея" : Bg .
"Кафене "Босфор" : Bg .
"Градовете на татко" : Bg .
"Ще бъда бенката над горната ти устна" : Bg .
"Мълчанието на г-н С." : Bg .
Петър Краевски
"Да убиеш дебелия Джъстин" : Bg .
Петър Лефтеров
"Планетата на диваците" : Bg .
"Шахмат" : Bg .
"Сензацията" : Bg .
Петър Николов
"Знаци на пътя" : Bg .
Петър Проуза
"Момичетата и гробището" : Bg (пр. Димана Иванова).
Петър Тушков
"Марс 98737" : Bg .
Петя Караколева
"Самоглавница" : Bg .
Петя Кукодева
"Душата на един извор" : Bg .
Пламен Антов
"Влизане в непознат град и излизане" : Bg .
"Самотните електрически светлини" : Bg .
"Майтап бе, Уили" : Bg .
Пламен Лапарев
"Сянката зад теб" : Bg , En (пр. Ивайло Дагнев).
Пламен Пампоров
"Детска градина № 4" : Bg .
"Среща в планината" : Bg .
Пламен Петров
"Нощен пазач и барман" : Bg .
Рагип Сюляй
"Нямам време да живея със смъртта" : Bg (пр. Емилия Иванова).
Ради Радев
"Глад" : Bg .
"Изповед" : Bg .
"Грижовна дъщеря" : Bg .
"Стратегия в абстрактно време" : Bg .
"Камъни" : Bg .
"Огледало" : Bg .
"Човек без магия" : Bg .
Ради Стефанов
"Санторин" : Bg .
Радослав Колев
"Кожа" : Bg .
"Театър на мечтите" : Bg .
"Вкус на лято" : Bg .
"Срещу слънцето" : Bg .
Радослав Райков
"Оградата" : Bg .
"Империята на слънчогледите" : Bg .
Радост Георгиева
"Тя" : Bg .
"Акварел" : Bg .
"Човек в чаша" : Bg .
Райна Йорданова
"Чайките знаят" : Bg .
"Шампанско" : Bg .
"Умирам ли" : Bg .
"Една заблудена история" : Bg .
"Сбогуване" : Bg .
"Дупка в стената" : Bg .
"Раздвояване" : Bg .
Райна Маркова
"Декемврийски празници в Б." (пънк-поема) : Bg .
"Night Life" : En .
"Опашката на дракона" : Bg .
"Вода" : Bg .
Райнхард Баумгарт
"Броненосецът "Патьомкин" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Ралица Маркова
"Коледна звезда" : Bg .
Рашко Сугарев
"И ништа више" : Yu (пр. Велимир Костов, Мила Васов).
Роалд Дал
"Мисис Биксби и палтото на полковника" : Bg (пр. Правда Митева).
Роберт Музил
"Човек без характер" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Розалина Темелкова
"Досието" : Bg .
Росица Борковски
"Пощенски кутии" : Bg .
"Глория, Стената, Котаракът и Ние" : Bg .
"Кула, Проклятието или Прошка по темпоралната ос" : Bg .
"Поотделно" : Bg .
"Гинчето" : Bg , En (пр. Димитър Димитров).
"Учителят по пиано" : Bg , En (пр. Димитър Димитров).
"Pseudologia Phantastica" : Bg .
"Brave Heart" : Bg .
Росица Пиронска
"Арктични цветя" : Bg .
Росица Тодорова
"Самотният пътешественик" : Bg .
Руксандра Поп
"Серендипити" : Bg . (пр. Христо Боев).
Сабина Маринова
"Тайната на бъзовия храст" : Bg .
"Цветовете на мрака" : Bg .
Светислав Басара
"Перка за Иса" : Bg (пр. Соня Андонова).
"казвам се тму" : Bg (пр. Соня Андонова).
Светла Павлова-Фейт
"Перпетум-мобиле" : Bg .
"Раздвояване" : Bg .
Светлана Алексиева
"Homo Felicis" : Bg .
"Белият гълъб" : Bg .
"Котката" : Bg .
"Туп!" : Bg .
"Плът от плътта" : Bg .
"Музика" : Bg .
"Чалгаджия" : Bg .
Светлана Василенко
"Град зад бодлива тел" : Bg (пр. Ангел Г. Ангелов).
Светлозар Стоянов
"Един български циганин" : Bg .
"Това, което се говори всеки ден" : Bg .
"Забатачен" : Bg .
Светослав Пейчев
"Грешницата" : Bg , Vn (пр. Ле Зиеу Ли).
"Експериментатор" : Bg .
"Приятелки" : Bg , It (пр. Весела Цалова).
"Зрелища" : Bg .
"Шашмата" : Bg .
"Отец Мартин" : Bg .
"Часовникът на Мохамед" : Bg .
"Изпит по френски" : Bg .
"Кой ли ги учи?!..." : Bg .
"Говорящото куче" : Bg .
"Ден, пълен с чудеса" : Bg .
"Бухалката" : Bg .
"Проститутката" : Bg .
"Русалката" : Bg .
"Лазерна любов" : Bg .
Светослав Тодоров
"Карастоянката" : Bg .
"Only for true fans" : Bg .
"Чайките" : Bg .
Сема Кайгусуз
"Листа и перушина" : Bg (пр. Кадрие Джесур).
Сергей Глинков
"Парасолът на госпожа Кумарасуоми" : Bg .
Силвия Томова
"Разкази" : Bg .
"Glukoza" : Bg , Hr (пр. Каролина Ферлиндеш).
"Dobar dan, R." : Bg , Hr (пр. Мартина Шестич).
"Plavo" : Bg , Hr (пр. Филип Ковачевич).
Симеон Янев
"Нимфетично" : Bg .
Сол Белоу
Из "By the St. Lawrence" : En .
Станислав Лем
"Последното пътешествие на Ийон Тихи" : Bg (пр. Павел Б. Николов).
Станислав Стратиев
"Racines" : Fr (пр. Геновева Бофис).
"Посетио га бог" : Yu (пр. Мила Васов, Велимир Костов).
Станислава Ненова
"Кино" : Bg .
Станка Петрова
"Спасително място" : Bg .
"Новите дрехи на мама" : Bg .
"Огледалото" : Bg .
Станчо Пенчев
"Властта на очите" : Bg .
Стефан Балтов
"Разкази" : Bg .
Стефан Бонев
"Пепито" : Bg , En (пр. Леда Захариева), Nl (пр. Юлия Вълкова).
"Истинското име на един човек" : Bg .
"Капитани" : Bg .
"Сирене" : Bg , En (пр. Зоя Маринчева).
"При златната рибка" : Bg .
"Телефонът" : Bg .
"Бившият будилник на стария ерген" : Bg .
"Стареца" : Bg , Nl (пр. Юлия Вълкова).
"Храна втора употреба" : Bg .
"Въздухарска работа" : Bg .
"Безмисленият отпуск на един държавен служител" : Bg .
"Пет месеца летен дъжд" : Bg .
Стефан Д. Стефанов
"Писмо за теб, в което пиша за залеза в твоите очи" : Bg .
"Ангел" : Bg .
Стефан Цвайг
"Легенда за третия гълъб" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Стилиян Иванов
"Представи и песен" : Bg .
Стоян Вълев
"Защо им са на мъртвите пари" : Bg .
"А децата мачкат ли ги танковете?" : Bg .
"В ямата" : Bg .
"Другият път" : Bg .
"Чудният вълк" : Bg .
"По обратния път" : Bg .
"Ирина и разпятието" : Bg .
"Изневяра - един път и половина" : Bg .
"Ангелът на твоя живот" : Bg .
"Джун, най-малката дъщеря на полковника" : Bg , En (пр. Ивайло Дагнев).
"Член втори от устава на съпрузите" : Bg .
"Секс преди закуска" : Bg .
"Надцакването" : Bg .
"Зайците и долната земя" : Bg .
"Огненият петел" : Bg .
"Магьосница" : Bg .
"Бяла кокошка, черен петел" : Bg .
"Кой уби Дядо Коледа?" : Bg .
Сюзан Зонтаг
"Сцената с писмото" : Bg (пр. Милена Попова).
Тамара Караколева
"Автоцензурата" : Bg .
"Приказка за влъхвите" : Bg .
"Кучешка приказка" : Bg .
Таня Шелхорн
"Разкази" : Bg .
Таряй Весос
"Разкази" : Bg (пр. Вера Ганчева).
Теодор Радевски
"Разкази" : Bg .
"Островитяни" : Bg .
Теодора Димова
"Писането е тайнство" : Bg .
Теодора Тодорова
"Интернет ли?!" : Bg .
"Бикът на Фараона" : Bg .
"Ако видиш падаща звезда" : Bg .
"Духът от бутилката" : Bg .
Тили Олсен
"Стоя си и гладя" : Bg (пр. Стефан Д. Стефанов).
Тодор Кръшков
"Разкази" : Bg .
Тодор Тодоров
"Слепецът, учителят и коритото" : Bg .
"Земя в реални граници" : Bg .
Тодора Радева
"Седем начина да увиеш сари около тялото" : Bg .
"Дни като този" : Bg .
"Утринна мъгла" : Bg .
Томас Бернхард
"Яурег" : Bg .
"Дърводелецът" : Bg .
"До границата на виреене" : Bg .
Томас Ман
Из "Самопризнанията на авантюриста Феликс Крул" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Томас Ритер
"Хер Леман е мъртъв" : Bg (пр. Людмила Аймер).
Тони Теллалов
"Пендарата" : Bg .
Тошка Иванова
"Играта" : Bg .
Уилям Сароян
"Разкази" : Bg (пр. Владимир Молев).
"The Daring Young Man on the Flying Trapeze" : En .
"The Story of the Young Man and the Mouse" : En .
Уилям Фокнър
"As I Lay Dying" : En .
"A Rose for Emily" : En .
"Dry September" : En .
"Absalom, Absalom!" : En .
Уошингтън Ървинг
"Rip Van Winkle" : En .
Филип Давид
"Малките патенца" : Bg (пр. Ася Тихинова-Йованович).
"Принцът на огъня" : Bg (пр. Ася Тихинова-Йованович).
Франц Верфел
"Стълбището на хотела" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Франц Инерхофер
"Кратка история, която можеше да бъде и по-дълга" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Франц Кафка
"Преображението" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Първа горест" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Селски лекар" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Пред закона" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Издръжливец на гладуване" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Фридрих Дюренмат
"Театралният директор" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Кучето" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Изображението на Сизиф" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Тунелът" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Хижата" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Стареца" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Пилат" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Клопката" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Хайнрих Бьол
"Разкази" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Ханс Карл Артман
"В Черно море" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Ханс Кристиан Андерсен
"Албум без картини" : Bg (пр. Теодора Константинова).
Ханс Хенрик Льойке
"Добрите неща в живота" : Bg (пр. Сабина Маринова).
Хенри Милър
"Ангелът е моят воден знак" : Bg (пр. Стефан Д. Стефанов).
"Събота следобед" : Bg (пр. Стефан Д. Стефанов).
"Невъобразимото плямпало Джабърхуорл Кронщат" : Bg (пр. Красимир Желязков).
"Мегалополисен маниак" : Bg (пр. Красимир Желязков).
Херберт Айзенрайх
"Един миг любов" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Балони за пускане" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Херман Хесе
"В работилницата" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Приказка за плетения стол" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Сън с флейта" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
"Преображенията на Пиктор" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Херта Крефтнер
"Любовна двойка" : Bg (пр. Венцеслав Константинов).
Хитър 5ър
"Петното" : Bg .
Хорхе Луис Борхес
"Улрика" : Bg (пр. Ева Тофтисова).
Христина Христова
"От другата страна" : Bg .
Христо Боев
"A Christmas Carol" : En .
"Късно" : Bg .
"Учителят" : Bg .
Христо Запрянов
"Мъст" : Bg .
"Татко" : Bg .
Христо Карастоянов
"Животът: третата лъжа" : Bg .
"Как някоя си Таня отгледала змия" : Bg .
"The Table" : En (пр. Миряна Минкова).
"Надолу към ада - първата пресечка вляво" : Bg , En (пр. Миряна Минкова).
"SMS: Краят на света" (съавтор: Миряна Минкова) : Bg .
"Отвъд стената" : Bg .
"Татуировки" : Bg .
"Паякът" : Bg .
"My name is Irene" (съавтор: Миряна Минкова) : Bg .
"А бяхме млади, бяхме толкоз млади..." : Bg .
"Името" : Bg .
Христо Кирилов
"Ямата" : Bg .
Христо Леондиев
"Късмет с две остриета" : Bg .
Христо С. Христов
"Денонощно кафе "Виена" : Bg .
Христо Христов
"За борба срещу полярни мечки и забити в килима иглички" : Bg .
Цвета Стоева
"Разкази" : Bg .
Цветан Ангелов
"Вишната" : Bg .
Цветан Бекяров
"Жената от влака" : Bg .
"В една предесенна вечер" : Bg .
Цветан Бошев
"Безкръвно" : Bg .
"Витаенето на комарите" : Bg .
Чудомир
"Разкази" : Bg .
"Даскалицата" : Bg , En (пр. Явор Димитров).
"Убийство" : Bg , Yu (пр. Мила Васов).
"Не съм от тях" : Bg , En (пр. Стамена Кавръкова).
Шъруд Андерсън
"The Triumph of the Egg" : En .
Ърнест Хемингуей
"Indian Camp" : En .
"A Very Short Story" : En .
"Hills Like White Elephants" : En .
"The Killers" : En .
"A Clean, Well-Lighted Place" : En .
"The Snows of Kilimanjaro" : En .
Ърскин Колдуел
"Kneel to the Rising Sun" : En .
Юдора Уелти
"Lily Daw and the Three Ladies" : En .
"Why I Live at the P.O." : En .
Юлия Желязкова
"Две жени" : Bg .
"Помощ! Празници!" : Bg .
"Реката" : Bg .
"Една не толкова невероятна история" : Bg .
"Красотата за мен" : Bg .
"Една вечер с коте" : Bg .
"Старостта" : Bg .
Юрий Салимов
"Вятър по бръшляна" : Bg .
Яна Букова
"Ябълките" : Bg .
"Учителят се завърна пиян" : Bg .
Ярослав Границки
"Руснака" : Bg .
Ясен Василев
"Отново" : Bg .
Ясен Захариев
"Последната кампания" : Bg .
Ясен Калайджиев
"Устни само за "френска" : Bg .
"Светът ще бъде само от жени" : Bg .